北摂の天気
カレンダー
10 | 2024/11 | 12 |
S | M | T | W | T | F | S |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | |||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
ブログ内検索
最新記事
(05/17)
(05/15)
(03/28)
(02/14)
(02/12)
日にち |
2008/6/19
|
天気 | |
宿泊先 |
PRINCE HOTEL FORUM
|
Topics:
① サン・ジェルマン・デ・プレ教会(St-Germain des Pres)へ
② エッフェル塔(Tour Eiffel)へ
③ 凱旋門(Arc de Triomphe)へ
Report:
① サン・ジェルマン・デ・プレ教会(St-Germain des Pres)へ
欧州2日目、やっとまともな観光にまわれます。
先ずは朝食を…。
近所に、日本でもお馴染みのPaulというパン屋さんがあったので、そこの立て看板を見てみると、 どうやらモーニングみたいなものがあるようです…。
クロワッサン+Boissonで€3,30と書いてあります。
他のメニューを見ても、Boissonと書いてあります…。
Boisson?
と思いながら、とりあえず中に入って…、結局英語でモーニングを注文しました。
わたしはクロワッサンと珈琲を、妻はチョコレートパンと滅茶苦茶甘い(フランス式?)ショコラテを注文し、席につきました。
席についてBoissonについて色々考えた結果、飲み物のことではないかということになり、その後調べたらやはりそうだったのですが、「飲み物」という言葉すらわからないのは致命的であることに気づき、また関西空港で飛行機待ちの際に唯一購入した「マップルマガジン・パリ」があってよかった、とつくづくおもいました。
食後、とりあえずノートルダム大聖堂の方へ、マップルマガジンを頼りに向かいました。
その途中、動物の剥製のならんだ店を発見。
よく見たら、ネズミ捕り(害獣駆除)の専門店でした…。
携帯のナビを見て方向を確かめながらどんどん進むと、それっぽい建物を発見!
後で調べたら、これはコンシェルジェリー(Conciergerie)でした。
大聖堂はもうちょっと横の方にあったようです…
マップルマガジンを見ると、サン・ジェルマン・デ・プレ教会の近くにパニーニの店があるらしいので、フランス料理ではない気がするなと思いながらそちらに突き進んでいくと…
サン・ジェルマン・デ・プレ教会(St-Germain des Pres)の真正面に到着しました。
丁度、中では説法?らしきことをやっていたのですぐに退散し、パニーニ屋へ向かったのですが、どうやらこちらは12時開店の様です。
とりあえずカフェにて休憩していたら、いかにもラテンな雰囲気の給仕のおっちゃんが話しかけてきました。
「日本人?」
「そうです」、
「大阪から?」
お、なんでわかったの?(@_@;)
② エッフェル塔(Tour Eiffel)へ
パニーニを食べた後、周囲を散策しすぎて歩きつかれたので、とりあえずメトロに乗って座ろうということになりました。
地図とにらめっこした結果、行先はエッフェル塔(Tour Eiffel)になりました。
近くの駅へ入り乗車券を買おうとしましたが、下の写真の券売機、使用方法がよくわかりません…
券売機には2種類あって、一つはNavigo(?)という何か(カード?)のリチャージ用で、もう一つは乗車券購入もできるやつみたいなのですが、定かではありません(ほぼ空想の世界です)。
液晶画面がど~んとあるので、タッチパネルかな?と思い、とりあえず画面を色々触ってみたのですが、反応がありません…
いろいろやっているうちに後ろに人が並んだので、その人に順番を譲って操作を見ていると、画面の下にあるローラー状のもの(ローラーはただのデザインかと思っていた…)とボタンで操作をしている…
しかもタッチパネルじゃないし…
わかったのは、ローラーで選択して、OKの場合は緑のボタン、キャンセルの場合は赤のボタンを押すということ。
やり方がわかると、問題なく購入できました。
メトロでエッフェル塔の最寄り駅まで向かい、下車後に結構な距離を歩いて目的に到着です。
どうせ観光地…とひねくれた考えでいたのですが、意外に感動しました。
上へ上がるのにエレベーターと階段とがあるのですが、わたしたちは階段を選びました。
二層目まで上がって、パリの眺望を楽しみます。
時折雨がぱらつくあいにくの天気だったのですが、そこそこ景色を楽しんで、エッフェル塔から降りているときに時計をみたら、17時…。
あ、ルーブルの閉館時間…。
またもや高緯度の明るさに騙されました。
③ 凱旋門(Arc de Triomphe)へ
エッフェル塔から凱旋門が見えたので、メトロに乗って凱旋門の方へ向かうことにしました。
ところが、シャルル・ド・ゴール・エトワール(Chales de Gaulle-etoile)駅にて、重大なあることに気がつきました。
あっ!凱旋門って、なんて言うんやろ?
今まで行ったところは、エッフェルとかルーブルとか、カタカナ名だったのでなんとなく行けていましたが、凱旋門は…。
早速辞書で調べたら、上の写真のArc de triompheと判明!
あってよかった電子辞書。
本日の諸費用:
朝
Paul(Pan)
Pan*2
Boisson*2
Total:€6,60
休憩
AU Chai de l'abbaya(Cafe)
Chocolat:€4,00
Moca:€2,50
Total:€6,50
昼
Cosi(Panini)
Cosi simple:€9,50
Cosi complique:€11,50
※ 飲み物とデザートのセット料金
Total:€21,00
移動
Metro(Sevres Babylone→Ecole Militaire)
€1,50*2
買い物
歯磨き粉
デンタルリンス
菓子
€???
エッフェル塔(Tour Eiffel)
€4,00*2
移動
Metro(Bir Hakeim → Charles de Gaulle Etoile)
€1,50*2
夜
Lescure(Bistro)
Total:€47,00
商店にて
Heineken*1:€1,50
① サン・ジェルマン・デ・プレ教会(St-Germain des Pres)へ
欧州2日目、やっとまともな観光にまわれます。
先ずは朝食を…。
近所に、日本でもお馴染みのPaulというパン屋さんがあったので、そこの立て看板を見てみると、 どうやらモーニングみたいなものがあるようです…。
クロワッサン+Boissonで€3,30と書いてあります。
他のメニューを見ても、Boissonと書いてあります…。
Boisson?
と思いながら、とりあえず中に入って…、結局英語でモーニングを注文しました。
わたしはクロワッサンと珈琲を、妻はチョコレートパンと滅茶苦茶甘い(フランス式?)ショコラテを注文し、席につきました。
席についてBoissonについて色々考えた結果、飲み物のことではないかということになり、その後調べたらやはりそうだったのですが、「飲み物」という言葉すらわからないのは致命的であることに気づき、また関西空港で飛行機待ちの際に唯一購入した「マップルマガジン・パリ」があってよかった、とつくづくおもいました。
食後、とりあえずノートルダム大聖堂の方へ、マップルマガジンを頼りに向かいました。
その途中、動物の剥製のならんだ店を発見。
よく見たら、ネズミ捕り(害獣駆除)の専門店でした…。
携帯のナビを見て方向を確かめながらどんどん進むと、それっぽい建物を発見!
後で調べたら、これはコンシェルジェリー(Conciergerie)でした。
大聖堂はもうちょっと横の方にあったようです…
マップルマガジンを見ると、サン・ジェルマン・デ・プレ教会の近くにパニーニの店があるらしいので、フランス料理ではない気がするなと思いながらそちらに突き進んでいくと…
サン・ジェルマン・デ・プレ教会(St-Germain des Pres)の真正面に到着しました。
丁度、中では説法?らしきことをやっていたのですぐに退散し、パニーニ屋へ向かったのですが、どうやらこちらは12時開店の様です。
とりあえずカフェにて休憩していたら、いかにもラテンな雰囲気の給仕のおっちゃんが話しかけてきました。
「日本人?」
「そうです」、
「大阪から?」
お、なんでわかったの?(@_@;)
② エッフェル塔(Tour Eiffel)へ
パニーニを食べた後、周囲を散策しすぎて歩きつかれたので、とりあえずメトロに乗って座ろうということになりました。
地図とにらめっこした結果、行先はエッフェル塔(Tour Eiffel)になりました。
近くの駅へ入り乗車券を買おうとしましたが、下の写真の券売機、使用方法がよくわかりません…
券売機には2種類あって、一つはNavigo(?)という何か(カード?)のリチャージ用で、もう一つは乗車券購入もできるやつみたいなのですが、定かではありません(ほぼ空想の世界です)。
液晶画面がど~んとあるので、タッチパネルかな?と思い、とりあえず画面を色々触ってみたのですが、反応がありません…
いろいろやっているうちに後ろに人が並んだので、その人に順番を譲って操作を見ていると、画面の下にあるローラー状のもの(ローラーはただのデザインかと思っていた…)とボタンで操作をしている…
しかもタッチパネルじゃないし…
わかったのは、ローラーで選択して、OKの場合は緑のボタン、キャンセルの場合は赤のボタンを押すということ。
やり方がわかると、問題なく購入できました。
メトロでエッフェル塔の最寄り駅まで向かい、下車後に結構な距離を歩いて目的に到着です。
どうせ観光地…とひねくれた考えでいたのですが、意外に感動しました。
上へ上がるのにエレベーターと階段とがあるのですが、わたしたちは階段を選びました。
二層目まで上がって、パリの眺望を楽しみます。
時折雨がぱらつくあいにくの天気だったのですが、そこそこ景色を楽しんで、エッフェル塔から降りているときに時計をみたら、17時…。
あ、ルーブルの閉館時間…。
またもや高緯度の明るさに騙されました。
③ 凱旋門(Arc de Triomphe)へ
エッフェル塔から凱旋門が見えたので、メトロに乗って凱旋門の方へ向かうことにしました。
ところが、シャルル・ド・ゴール・エトワール(Chales de Gaulle-etoile)駅にて、重大なあることに気がつきました。
あっ!凱旋門って、なんて言うんやろ?
今まで行ったところは、エッフェルとかルーブルとか、カタカナ名だったのでなんとなく行けていましたが、凱旋門は…。
早速辞書で調べたら、上の写真のArc de triompheと判明!
あってよかった電子辞書。
本日の諸費用:
朝
Paul(Pan)
Pan*2
Boisson*2
Total:€6,60
休憩
AU Chai de l'abbaya(Cafe)
Chocolat:€4,00
Moca:€2,50
Total:€6,50
昼
Cosi(Panini)
Cosi simple:€9,50
Cosi complique:€11,50
※ 飲み物とデザートのセット料金
Total:€21,00
移動
Metro(Sevres Babylone→Ecole Militaire)
€1,50*2
買い物
歯磨き粉
デンタルリンス
菓子
€???
エッフェル塔(Tour Eiffel)
€4,00*2
移動
Metro(Bir Hakeim → Charles de Gaulle Etoile)
€1,50*2
夜
Lescure(Bistro)
Total:€47,00
商店にて
Heineken*1:€1,50
PR